1 00:02:30,600 --> 00:02:32,113 Hallo taxi? 2 00:02:37,720 --> 00:02:40,951 Hallo, ik ben bijna klaar. We kunnen elkaar ontmoeten op de luchthaven. 3 00:02:41,240 --> 00:02:43,311 En weet jij iets over Victor? 4 00:02:43,520 --> 00:02:47,479 Het moet gevangen zitten, maar zeker met iemand. 5 00:02:49,160 --> 00:02:52,755 Zullen we het dan ophalen of Zullen we wachten op het vliegveld? 6 00:02:53,080 --> 00:02:56,789 Nee, nee, dat zullen we doen. Laten we naar gaan luchthaven om het vliegtuig niet te missen, 7 00:02:57,000 --> 00:02:59,833 Ik wil niet ruïneren mijn vakantie 8 00:03:02,600 --> 00:03:06,594 Ik begrijp niet waarom Hij wilde met ons meekomen. 9 00:03:06,800 --> 00:03:09,838 omdat hij geen Engels spreekt 10 00:03:10,120 --> 00:03:15,069 Hij spreekt, maar wij zullen luisteren de goede gevoelens. 11 00:03:16,240 --> 00:03:19,915 En weet je, hij houdt echt van kutjes. En genoeg, toch? 12 00:03:20,360 --> 00:03:22,920 Nou, tot ziens op het vliegveld. Tot ziens 13 00:03:36,600 --> 00:03:39,433 Hallo, ik heb een nodig taxi nu. 14 00:03:39,640 --> 00:03:43,520 Niet morgen, maar nu. Ik zal mijn vliegtuig missen. Tot ziens 15 00:16:51,920 --> 00:16:54,719 Wauw! Geweldig Het is ons gelukt, man. 16 00:16:56,680 --> 00:17:00,275 Welkom op Ibiza! O ja! 17 00:17:35,920 --> 00:17:38,833 Sol, het is hier goed, hè? 18 00:17:39,400 --> 00:17:40,913 - Dus, kijk. - ja 19 00:17:55,240 --> 00:17:57,436 Dit huis is geweldig. Wij hebben de juiste beslissing genomen. 20 00:17:57,760 --> 00:18:02,311 Maar ik kan er niet mee communiceren Victor, ik vraag me af waar hij heen is gegaan. 21 00:18:02,880 --> 00:18:06,271 Maak je geen zorgen. wij moeten Laten we ons klaarmaken voor de nacht, oké? 22 00:18:06,480 --> 00:18:09,677 Zoals mijn bureau zei, het zit er vol mee nachtclubs in de buurt van dit huis. 23 00:18:10,000 --> 00:18:12,719 Heel goed, precies, Ik heb het gevoel dat we aan het jagen zijn. 24 00:18:13,080 --> 00:18:15,959 Dat is waar ik het over heb, Tony, daar heb ik het over! 25 00:18:24,640 --> 00:18:28,793 Deze keer gaat het over dromen en een paar nieuwe jongens. 26 00:18:29,000 --> 00:18:30,798 Het is heel spannend 27 00:18:31,000 --> 00:18:33,640 Wat ga je vanavond doen? Ga je naar het feest? 28 00:18:33,840 --> 00:18:36,593 Feest? Ik ga een bad nemen. 29 00:18:37,400 --> 00:18:39,277 Je ontspant een beetje. 30 00:18:41,280 --> 00:18:46,229 - Waarom bestel je geen kamille? - Kamille? Kamille? 31 00:18:46,720 --> 00:18:50,156 Ik wil graag beginnen met Margarita. De nacht duurt erg lang. 32 00:18:59,240 --> 00:19:01,470 Victor, je bent eindelijk gearriveerd. 33 00:19:03,560 --> 00:19:05,870 Heb je Spaans geleerd? Met wie praat je? 34 00:19:06,640 --> 00:19:11,077 De taxichauffeur was goede mensen. 150 euro van het vliegveld naar hier. 35 00:19:11,640 --> 00:19:13,950 kunnen goede mensen zijn voor veel minder dan dat. 36 00:19:14,360 --> 00:19:16,795 Dus ja, laten we naar de club gaan. Ga veranderen. 37 00:19:17,000 --> 00:19:18,752 Oh geweldig oké 38 00:19:23,080 --> 00:19:25,037 Ik ben klaar. Kom op jongens. 39 00:19:25,920 --> 00:19:28,560 Wat een heer. Je plan is echt om naar de disco te gaan 40 00:19:28,760 --> 00:19:30,273 zo gekleed en met dit woordenboek? 41 00:19:30,840 --> 00:19:32,353 Misschien niet. 42 00:19:33,520 --> 00:19:37,354 Oké, nu ben ik er klaar voor. Laten we gaan. naar de disco, jongens. 43 00:19:37,560 --> 00:19:41,030 Het spijt me, maar ik voel het niet goed, oké? 44 00:19:41,240 --> 00:19:43,550 Ik blijf, oké? 45 00:19:43,760 --> 00:19:48,118 Fijne avond en een goed feest Oké, ik ga naar binnen 46 00:20:05,960 --> 00:20:07,155 - nee! - Ja! 47 00:20:07,360 --> 00:20:09,476 - Ik zei nee! - Ik zei ja! 48 00:20:10,480 --> 00:20:13,074 Misschien kunnen we dat niet ga en laat haar met rust. 49 00:20:13,280 --> 00:20:16,120 Ze is volwassen genoeg hou ervan om dronken te worden en geneukt te worden. 50 00:20:16,160 --> 00:20:19,357 Shit, dat kan niet alleen in de disco. 51 00:20:20,000 --> 00:20:22,469 Misschien heb je gelijk, maar wat gaan we doen? 52 00:20:22,960 --> 00:20:25,634 Laten we naar huis gaan, de jouwe of de mijne. 53 00:20:26,000 --> 00:20:28,674 Maar kom op, Ik heb krokodillen in mijn broek. 54 00:20:29,000 --> 00:20:32,356 Dus laten we gaan. Ik moet iets hebben voor je krokodil, 55 00:20:50,440 --> 00:20:52,829 O, wat een goed meisje! 56 00:22:06,040 --> 00:22:08,111 Nou, wil je wat frietjes? 57 00:22:08,600 --> 00:22:12,912 Toen ik je zei het verslag achter te laten, Ik mocht geen tussendoortje nemen. 58 00:22:13,280 --> 00:22:15,874 Idiote noten zijn dat wel voor de krokodil. 59 00:22:16,080 --> 00:22:19,596 Carnivoor Mijn krokodil Het is vleesetend. 60 00:22:19,880 --> 00:22:22,759 O ja? En wat voor vlees vind jij lekker? 61 00:22:23,120 --> 00:22:25,270 Vers Vers vlees. 62 00:36:50,240 --> 00:36:51,913 Dag, ik ben Amanda. Ik zag je. 63 00:36:52,120 --> 00:36:54,316 Het zit vol met mensen toepasselijk, wist je dat? 64 00:36:54,520 --> 00:36:57,353 Natuurlijk, mensen juiste, juiste muziek. 65 00:36:57,560 --> 00:36:59,949 Maar het is saai om te zijn alleen in de disco. 66 00:37:00,160 --> 00:37:02,913 Ik ben Sara. Aangenaam. - Aangenaam. 67 00:37:03,120 --> 00:37:05,555 Nou, mijn vrienden vakantie ging naar huis. 68 00:37:05,760 --> 00:37:10,709 Hoe vreemd. Mijn vrienden ook, Ik denk om een andere reden. 69 00:37:11,480 --> 00:37:12,914 Hallo meiden. 70 00:37:13,160 --> 00:37:16,118 Sorry voor dit goedkope liedje Maar Ik kan deze kans niet missen... 71 00:37:16,320 --> 00:37:19,790 - Welke mogelijkheden zijn er? - Nou, je weet wel, twee mooie meisjes, 72 00:37:20,000 --> 00:37:23,311 alleen, moe van de disco... En normaal, weet je. 73 00:37:24,280 --> 00:37:26,954 - Echt een goedkope teaser. "Ja, maar het is waar, nietwaar?" 74 00:37:27,400 --> 00:37:30,552 Misschien, maar het is nog steeds kut. 75 00:37:30,760 --> 00:37:34,469 Ja, waarvoor stel je voor? dit gat veranderen? 76 00:37:35,040 --> 00:37:37,031 We kunnen een ijsje gaan eten, 77 00:37:37,240 --> 00:37:40,119 We kunnen gaan drinken een drankje op het strand. 78 00:37:40,360 --> 00:37:41,998 We kunnen naar een andere club gaan. 79 00:37:42,360 --> 00:37:43,953 en misschien kunnen wij dat ook ga naar een restaurant. 80 00:37:44,160 --> 00:37:47,391 Verdomd, wat jammer. Je hebt je kans gemist. 81 00:38:16,720 --> 00:38:18,950 Hallo Tony, Zie je die twee meisjes daar? 82 00:38:19,160 --> 00:38:21,629 Gisteravond waren ze in de disco. Jij hebt verloren. 83 00:38:22,360 --> 00:38:25,955 Niet slecht. Ze zijn een beetje jong, ze zien er wit uit. 84 00:38:32,760 --> 00:38:35,559 Hallo meiden, waren jullie erbij? De disco gisteravond, toch? 85 00:38:36,480 --> 00:38:39,313 Mijn naam is Pedro, Dit is Victor, deze Tony. 86 00:38:40,400 --> 00:38:42,789 Wat doe jij op het strand? het zonnegedeelte? 87 00:38:44,400 --> 00:38:46,789 Goedemorgen dames. 88 00:38:50,080 --> 00:38:52,071 Het spijt me, jongen met woordenboek. 89 00:38:52,280 --> 00:38:55,511 Durf jij te veranderen? Ik kwam hier om te zonnebaden. 90 00:39:05,040 --> 00:39:06,189 Geef het aan mij 91 00:39:08,160 --> 00:39:11,391 Wat een kracht! Ritme van de nacht, hè? 92 00:39:12,760 --> 00:39:15,673 Laten we gaan zwemmen. Deze twee idioten verpesten mijn dag 93 00:39:15,880 --> 00:39:17,359 Ritme van de nacht! 94 00:39:37,360 --> 00:39:38,714 Daar is de jongen van gisteravond. 95 00:39:38,920 --> 00:39:41,799 Ja, en het moet gekoppeld zijn in een soort fruit. 96 00:39:44,320 --> 00:39:46,152 Ja 97 00:39:51,000 --> 00:39:53,435 Dus je kwam op het strand slapen? 98 00:39:54,160 --> 00:39:58,199 Nou ja, hij heeft niet veel geslapen. Je krokodil heeft veel noten gegeten. 99 00:39:58,760 --> 00:40:00,159 Krokodil? 100 00:40:01,080 --> 00:40:05,438 Ik maakte een grapje. Dit is Amanda We ontmoetten elkaar in de nachtclub. 101 00:40:05,640 --> 00:40:08,951 Oh, ik ben Laura en dit is Thomas, de eigenaar van de krokodil. 102 00:40:09,160 --> 00:40:10,719 Aangenaam. 103 00:40:19,160 --> 00:40:22,835 Welk geluid is dat? Je kunt niet rustig slapen. 104 00:40:23,680 --> 00:40:25,557 Ja, wat een pijn, toch? 105 00:40:27,080 --> 00:40:29,230 Je hebt gelijk, wat een pijn! 106 00:40:30,880 --> 00:40:35,636 Niets te doen. Je moet wachten tot de avond om naar een discotheek te gaan. 107 00:40:38,360 --> 00:40:41,990 Bal, ja? Bal. 108 00:40:42,400 --> 00:40:45,279 Kijk, in het Engels. In het Engels, Victor. 109 00:40:45,760 --> 00:40:48,229 Is het mogelijk? Is het mogelijk? 110 00:40:48,440 --> 00:40:52,070 Oefen je taal, maar we moeten het begrijpen. Dank je 111 00:40:52,280 --> 00:40:57,229 Dus meisjes, jongens, bal, gevoelens, strand, samen. 112 00:40:58,560 --> 00:41:01,951 Strand, Bolly-strand. Ja Bolly Beach 113 00:41:02,360 --> 00:41:06,069 Dat is een geweldig idee, Victor. Maar wees niet onbeleefd tegen meisjes. 114 00:41:06,640 --> 00:41:11,157 Beachvolleybal, Victor, beachvolleybal. Er is geen Bolly-strand. 115 00:41:11,800 --> 00:41:13,791 Ja, oké. Sorry meiden. 116 00:41:14,200 --> 00:41:16,296 Nou, moeten we de twee meisjes die in de zee baden? 117 00:41:16,320 --> 00:41:18,709 Je gaat met ze praten en zij zullen je dat vertellen ja zeker, hè? 118 00:41:18,920 --> 00:41:21,753 We hebben nog twee meisjes nodig mooi in ons team. 119 00:41:21,960 --> 00:41:24,474 Zij zullen ons helpen spelen beter, toch? 120 00:42:30,280 --> 00:42:32,874 Jij wint gefeliciteerd 121 00:42:35,400 --> 00:42:36,799 Ja teha. 122 00:44:27,400 --> 00:44:29,277 - En nu? - En wat nu? 123 00:44:29,600 --> 00:44:31,273 Dat? hier 124 00:44:32,000 --> 00:44:35,709 Trek gewoon je bikini uit en ga, ga naar de zee. 125 00:44:35,920 --> 00:44:37,593 Ik denk dat het warm is. 126 00:44:37,800 --> 00:44:42,317 Dus kom en blijf, Het weer is ons niet zo gunstig gezind. 127 00:45:34,200 --> 00:45:37,397 Je ontmoet elkaar niet elke dag 128 00:45:37,600 --> 00:45:39,989 op een strand met een mooi meisje... 129 00:45:40,320 --> 00:45:43,995 - Ja, wie weet in je dromen. - Niet alleen in mijn dromen. 130 00:45:44,800 --> 00:45:49,317 Hoe dan ook, wat ik moet doen... 131 00:45:50,080 --> 00:45:52,594 Wanneer besluit je mij te kussen? 132 01:02:12,120 --> 01:02:15,476 Kom op, luie mensen, de rechtbank volleybal wacht op ons. 133 01:02:20,200 --> 01:02:24,956 Dit is een tijdgebonden competitie. We moeten volhouden, wees niet ontmoedigd, 134 01:02:25,160 --> 01:02:27,037 Kom op, het is tijd om te spelen. 135 01:02:53,280 --> 01:02:56,910 Twee minuten rust. Claudia, Victor, zijn jullie aan het opwarmen? 136 01:03:11,760 --> 01:03:14,070 Ja. Wat gebeurt er? Hallo 137 01:03:16,600 --> 01:03:18,477 Wat dacht je van een warm bad en een koud drankje? 138 01:03:20,000 --> 01:03:24,278 - Oh, is het een luchtspiegeling? - Nee, het is geen luchtspiegeling. 139 01:03:24,720 --> 01:03:27,075 We kunnen naar de boot gaan van mijn vriend aldaar. 140 01:03:28,200 --> 01:03:30,953 Interessant, heel interessant. 141 01:03:31,560 --> 01:03:34,120 - Waar wachten we op? - Wachten op niets. 142 01:03:34,520 --> 01:03:35,520 Laten we gaan 143 01:04:07,800 --> 01:04:12,636 - Ja, dit is het leven. - Ja, en dit is goud. 144 01:04:18,240 --> 01:04:22,199 - Het is een unieke kans. - Dus? 145 01:04:26,720 --> 01:04:29,314 Is dit een goede kans? 146 01:04:30,040 --> 01:04:33,874 Het is geen goede gelegenheid, Het is uniek, onmogelijk om te verliezen. 147 01:20:16,560 --> 01:20:18,551 Oké, Sarah en Victor. Zij zijn de winnaars. 148 01:20:22,400 --> 01:20:25,677 Oké, we hebben gewonnen, schat. Laten we de groten vinden. Laten we gaan 149 01:20:31,080 --> 01:20:35,950 'Dus stront of aardappelen? - Vandaag zonder krokodil. Ik ben moe. 150 01:20:51,400 --> 01:20:53,118 Dat is niet nodig dit prachtige kind. 151 01:20:53,320 --> 01:20:57,678 Je hoeft alleen maar je handen te verlaten vrij en genieten van de zon, hè? 152 01:21:04,960 --> 01:21:08,476 Laten we gaan douchen, hè? Laten we gaan 153 01:35:13,720 --> 01:35:16,519 Ik denk dat ze heel erg zullen zijn vanavond moe. 154 01:35:17,480 --> 01:35:19,994 En ik heb er meer nodig van een madeliefje. 155 01:35:44,720 --> 01:35:48,509 Wat een stilte. Iedereen slaapt. 156 01:35:49,560 --> 01:35:51,358 Maar ik ben blij. 157 01:35:52,280 --> 01:35:56,433 Natuurlijk, misschien Ze hebben ze allemaal meegenomen. 158 01:36:24,840 --> 01:36:27,514 Heel dom Nee 159 01:37:02,240 --> 01:37:03,913 Het gaat goed met je 160 01:37:04,440 --> 01:37:07,512 Ga zitten en houd je mond, de show is nog niet voorbij. 161 01:37:27,200 --> 01:37:29,589 Nee, ik vind het niet leuk. Nee 162 01:38:28,840 --> 01:38:31,992 Het is niet slecht. Neem plaats. 163 01:38:33,120 --> 01:38:37,591 De nacht is lang en drie Het is een perfect nummer. 164 01:55:15,121 --> 01:55:17,158 Vandaag gaan we niet volleyballen. 165 01:55:17,880 --> 01:55:21,635 Ik ben erg moe. Gisteren was een hele goede nacht.